← Ngorongoro Crater guide

Pravidla

Pravidla NCAA pro kráter, jednoduše řečeno

Jednorázové vstupní povolení, limit vozidla 3 500 kg, povinný průvodce a maximálně pět vozidel u každého pozorování. Co úřad skutečně vyžaduje.

Check dates and availability ↗

Pravidla Úřadu pro ochranu oblasti Ngorongoro, dle jeho zveřejněných pokynů pro návštěvníky

PravidloCo to říká
Vozidla na dně kráteruPouze 4x4, maximálně 3 500 kg pohotovostní hmotnosti, s výjimkou autorizovaných nákladních vozidel pro organizované skupiny.
PrůvodceVšichni návštěvníci kráteru musí být doprovázeni licencovaným průvodcem nebo oficiálním průvodcem NCAA.
Délka jízdyPovoleno mezi 06:00 a 18:00
Rychlostní limityV chráněné oblasti 50 km/h, u kráterů 25 km/h
PovoleníJednorázový vstup, platný pro jeden vstup do 24 hodin; poplatky splatné do 24 hodin od vstupu.
Zůstáváme ve vozidleVyžadováno po celou dobu s výjimkou vyhrazených oblastí
Vozidla při pozorováníMaximálně pět osob; dodržujte odstup nejméně 25 metrů od zvířat
Jízda v terénuNepovoleno, pokud to neschválí komisař pro ochranu přírody
Plastové taškyV celé chráněné oblasti je to zakázáno

Povolení je jednorázové a to utváří celou vaši cestu

Toto je pravidlo, které tiše určuje, kde spíte a jak vypadají vaše dny. NCAA uvádí, že všechna povolení, včetně služeb v kráteru, jsou jednorázová a že jednou vydané povolení platí pouze pro jeden vstup do 24 hodin. Žádný vstup a výstup neexistuje. Pokud zůstanete mimo chráněnou oblast a přijedete autem dva po sobě jdoucí dny, kupujete dva vstupy, ne jeden. Poplatky musí být uhrazeny do 24 hodin od vstupu. Jakýkoli itinerář, který počítá s tím, že si odskočíte na oběd a vrátíte se, stojí na nedorozumění – a u brány zjistíte, že je to nedorozumění drahé.

Dolů se nesmíte vydat jen tak s jakýmkoli vozidlem

Sjezd na dno kráteru je povolen pouze vozidlům s pohonem všech čtyř kol o pohotovostní hmotnosti do 3 500 kilogramů, s výjimkou autorizovaných nákladních vozidel přepravujících organizované skupiny. Tento hmotnostní limit je skutečné omezení, ne formalita – vylučuje velkou část dopravy, která by jinak byla schopná. Všímejte si pečlivě rozsahu: omezení se týká konkrétně dna kráteru. Pro širší chráněnou oblast NCAA ve svých pokynech uvádí, že do oblasti mají přístup i vozidla bez pohonu všech čtyř kol, avšak v období dešťů doporučuje pohon všech čtyř kol, abyste neuvízli v blátě.

Průvodce ve vozidle není volitelný

Formulace NCAA je jednoznačná: licencovaný průvodce nebo oficiální průvodce NCAA musí doprovázet všechny návštěvníky kráteru. Toto je nejdůležitější pravidlo pro každého, kdo plánuje přijet na vlastní pěst, protože znamená, že ani správně specifikované soukromé vozidlo 4x4 prostě nesmí sjet dolů. Samostatně platí, že všechna vozidla provozovaná v chráněné oblasti, kromě soukromých a vládních vozidel, musí být registrovaná firemní vozidla s platnou licencí TALA podle zákona o cestovním ruchu z roku 2008. Co se pro účely pronájmu považuje za soukromé vozidlo, NCAA nedefinuje, takže si svou konkrétní situaci ověřte přímo u nich nebo u půjčovny, než abyste předpokládali.

Pravidla chování, která mají skutečné zuby

Existuje několik pravidel, která mají zabránit tomu, aby byl kráter milován k smrti, a jsou vymáhána. Jízda v terénu je zakázána, pokud ji neschválí komisař pro ochranu přírody. Návštěvníci musí zůstat ve svých vozidlech po celou dobu kromě vyznačených oblastí – žádné vystupování kvůli fotografii. Shlukování kolem úlovku nebo pozorování zvířat je zakázáno, maximálně pět vozidel a minimální vzdálenost 25 metrů od zvířat. Plastové tašky jsou v celé chráněné oblasti zakázány, domácí zvířata nejsou povolena a fotografování místních obyvatel je zakázáno mimo vyznačené kulturní bomy.

Časové údaje a jedna věta, kterou si ověřte sami

Vjezd vozidlem do chráněné oblasti je povolen mezi 06:00 a 18:00, přičemž obecný limit rychlosti je 50 km/h a v oblasti kráterů 25 km/h. K času sestupu se oficiální pokyny NCAA vyjadřují takto: „Brány pro sestup do kráteru se uzavírají v 16:00 hodin a uzavírají se v 18:00 hodin." Tato věta je v publikované podobě zkomolená a nejpravděpodobnější výklad je, že sestup končí v 16:00 a z dna musíte být pryč do 18:00 – protože však tento výklad nemůžeme ověřit, citujeme jej spíše než parafrázujeme. Aktuální časový limit pro sestup si před plánováním pozdního odpoledne ověřte u NCAA nebo u svého operátora.

Check dates and availability ↗
Check dates and availability