가는 방법
아루샤와 공항에서 응고롱고로 가는 방법
유포된 수치가 아닌 실제 도로 거리 기준: 게이트까지 159km, 분화구 가장자리까지 추가로 20.5km.
Check dates and availability ↗실측 도로 거리 및 원활한 주행 시간
| 경로 | 거리 | 원활한 주행 시간 | 여유 시간 |
|---|---|---|---|
| 아루샤 → 로두아레 게이트 | 159km | 2시간 55분 | 3.5~4시간 |
| 아루샤 → 분화구 가장자리 | 약 180km | 3시간 25분 | 4~5시간 |
| 아루샤 → 카라투 타운 | 144km | 2시간 36분 | 3~3.5시간 |
| 카라투 → 로두아레 게이트 | 15.4km | 약 20분 | — |
| 로두아레 게이트 → 분화구 가장자리 | 20.5km | 약 31분 | — |
| 아루샤 → 올두바이 협곡 박물관 | 217km | 4시간 20분 | 5시간 |
| 킬리만자로 공항(JRO) → 아루샤 | 56.5km | 약 59분 | 1~1.5시간 |
| 마냐라 호수 공항(LKY) → 로두아레 게이트 | 36km | 약 47분 | 1시간 |
실제로 측정된 거리
응고롱고로의 공식 표기 거리는 유난히 신뢰도가 낮아, 위 수치는 기존 자료를 복사하는 대신 도로망 데이터를 기반으로 경로를 계산해 산출한 값입니다. 현재 유통 중인 두 숫자는 바로잡을 필요가 있습니다. UNEP-WCMC 세계유산 자료에는 보전 지역이 아루샤에서 서쪽으로 90km 떨어져 있다고 설명하는데, 이는 어떤 측정과도 맞지 않습니다. 직선거리만 해도 약 133km입니다. 또한 공항 운영사가 킬리만자로 국제공항을 아루샤에서 40km라고 소개하지만, 실제 도로 거리는 56.5km로 이 수치도 사실과 다릅니다. 자유 흐름 시간은 도로가 막히지 않았다는 전제하에 계산된 것으로, 실제 이동 시간은 항상 더 길어집니다.
게이트는 분화구가 아닙니다
첫날 일정을 계획할 때 많은 사람이 놓치는 차이점이 있습니다. 로두아레 게이트는 보전 지역의 입구이지 분화구 가장자리가 아닙니다. 게이트에서 분화구 가장자리, NCAA 본부, 하강 도로까지는 추가로 20.5km, 약 30분간의 오르막이 이어집니다. NCAA는 분화구 가장자리에 있는 심바 A 공공 캠프장이 본 게이트에서 최소 19km 떨어져 있다고 직접 거리를 확인해 주고 있습니다. 아루샤에서 차로 이동해 같은 날 아침에 분화구 바닥에 도착하려는 계획은 현실적으로 어렵습니다. 그래서 사람들은 카라투나 분화구 가장자리에서 숙박하는 것입니다.
어느 공항인가, 그리고 대부분이 놓치는 공항
킬리만자로 국제공항은 3,600m 활주로를 갖춘 주요 국제 관문으로, 아루샤에서 도로로 약 56km, 1시간 거리에 있습니다. 아루샤 공항은 국내선 전용이며 시내에서 약 7km 떨어져 있습니다. 흔히 간과되는 공항은 레이크 마냐라 공항입니다. 탄자니아 공항청은 이 공항을 레이크 마냐라, 세렝게티, 타랑기레, 응고롱고로로 향하는 관광객을 위한 연결 공항이라고 명시적으로 설명합니다. 이 공항은 로두아레 게이트에서 36km, 1시간 미만 거리에 있으며, 아루샤에서는 159km 거리입니다. 하루 종일 걸리는 운전 시간을 대부분 절약할 수 있습니다.
보전 지역 내부의 비행장
보전 지역 내부에는 두 개의 비행장이 있습니다. 응고롱고로 비행장은 분화구 가장자리에 있으며, NCAA는 심바 A 캠프장이 여기에서 600m 이내에 있다고 명시합니다. 은두투 비행장은 서쪽, 분만 평원의 캠프 근처에 있습니다. NCAA의 공식 요금표에는 항공기 착륙료 항목이 포함되어 있어, 항공기가 실제로 이 지역 내부에 착륙한다는 사실을 확인할 수 있습니다. 이 비행장들은 정기 항공편이 아닌 전세기 및 캠프 이동을 위한 시설로 이해해야 합니다. 정기 항공편이 운항하는 인근 공항은 레이크 마냐라입니다.
철자, 그리고 도움이 되는 작은 한 가지
NCAA는 정문을 Lodoare가 아닌 Loduare로 표기하며, 자체 숙박 및 지질공원 페이지에서 일관되게 이 철자를 사용합니다. 예약 확인서와 안내 표지판에서는 두 형태를 모두 볼 수 있으며, 둘은 같은 출입문입니다. 마찬가지로 협곡을 지칭할 때 Olduvai와 Oldupai가 공식적으로 모두 사용되는데, Oldupai는 마사이어의 수정된 표기이며 NCAA 자체 사이트는 Olduvai를 사용합니다. 어느 표기든 문제를 일으키지 않지만, 두 표기가 같은 장소라는 것을 알고 있으면 일정표와 운전기사가 서로 다른 철자를 사용할 때 혼란을 피할 수 있습니다.